{"id":22879,"date":"2026-11-05T19:51:45","date_gmt":"2026-11-06T02:51:45","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/?p=22879"},"modified":"2026-11-05T19:51:48","modified_gmt":"2026-11-06T02:51:48","slug":"principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/","title":{"rendered":"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&rsquo;s Budget Falls Short"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>FOR IMMEDIATE RELEASE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ottawa, ON | November 5, 2026<\/strong> \u2013 In a year marked by Prime Minister Mark Carney\u2019s efforts to assert Canadian sovereignty amid a shifting international order and an unreliable southern neighbour, the federal budget is a fainthearted gesture towards charting a &laquo;&nbsp;principled, pragmatic&nbsp;&raquo; path on drug policy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The toxic drug crisis \u2014 &laquo;&nbsp;among the worst public health emergencies in <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/bc\/bcsc\/doc\/2026\/2026bcsc1855\/2026bcsc1855.html\">living memory<\/a>&nbsp;&raquo; \u2014 has killed more than 57,500 people in Canada in the past decade and injured thousands more. Though this budget makes some much-needed investments, its ballooning military spending, hands-off approach to treatment standards and defending public healthcare, and continued reliance on criminalization mean it falls short of the fundamental shift in drug policy needed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are pleased to see some of CDPC&rsquo;s <a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/about\/publication\/submission-for-pre-budget-consultations-in-advance-of-upcoming-federal-budget\/\">recommendations<\/a> in Budget 2026, including funding for mobile outreach services and overdose prevention, and renewal of the Emergency Treatment Fund.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cIt is essential to fund more outreach on the streets of Cranbrook and increase drug checking services,\u201d says Cheryl Dowden, Executive Director of ANKORS, an organization that previously received this funding. \u201cMobile outreach has helped support the unhoused and vulnerable populations we serve. With extra care and services, we have seen more people stabilized and wanting to take the next steps to treatment and recovery. Reinvesting in the Emergency Treatment Fund is absolutely crucial for community-based organizations like ours, and we hope to qualify for this funding in the future.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We also welcome continued investment in the Black Justice Strategy and Indigenous Justice Strategy, both of which have the potential to support low-barrier services, alternatives to criminalization, and pathways to repair some of the disproportionate harms experienced by Black and Indigenous communities due to drug criminalization.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While we also welcome federal investment in non-market housing, health care infrastructure and a one-year extension of the addictions and mental health bilateral funding agreements with provinces and territories, whether these investments, in the <a href=\"https:\/\/www.pm.gc.ca\/en\/videos\/2026\/01\/20\/prime-minister-carney-delivers-remarks-world-economic-forum-annual-meeting\">words<\/a> of the Prime Minister, &laquo;&nbsp;stop pretending&nbsp;&raquo; and &laquo;&nbsp;name reality\u201d rests in a number of sorrily-lacking details. Funds to operate the proposed housing and health facilities are being left to the provinces. That means infrastructure money may go unused in regions that do not invest the money required for operations. It also means the federal government is willfully ignoring regions contracting public dollars out to <a href=\"https:\/\/www.edgewoodhealthnetwork.com\/resources\/ehn-in-the-media\/ehn-canada-providing-publicly-funded-outpatient-care\/\">private US-style treatment and recovery companies<\/a>, eroding public healthcare and allowing for the proliferation of for-profit addiction treatment.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&laquo;&nbsp;This government has promised pragmatism and truth. The truth is, without a fundamental shift in Canada&rsquo;s approach to the toxic drug crisis, even by the government&rsquo;s own <a href=\"https:\/\/health-infobase.canada.ca\/substances\/harms\/modelling-apparent-opioid-toxicity-deaths\/current-projections.html\">numbers<\/a>, we will not stop preventable death and injury,&nbsp;&raquo; says Beeta Senedjani of the Canadian Drug Policy Coalition. &laquo;&nbsp;Investing in health infrastructure is well and good, but without national leadership, this budget risks funneling $2 billion in public money into building involuntary detention cells and making US-style for-profit treatment companies wealthier. All while people wait months or years for voluntary, public health services &#8211; or, if they can, pay thousands of dollars out-of-pocket to access private treatment. To ensure these investments are safe and effective, we need national standards to mandate addiction treatment be not-for-profit, accessible, high-quality, culturally responsive, upholding of human rights, and\u202f <a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/our-work\/addiction-treatment-position-statement\/\">voluntary<\/a>. Overall, we are glad to see that the federal government has recognized the importance of some key services and infrastructure investments, but the numbers don&rsquo;t lie. This budget is about spending more on the military and borders. What we really need is investment in people through community-based health services, housing and the social services that help our communities thrive.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>-30-<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Media Contacts:<br><\/strong>Ryan Do, Canadian Drug Policy Coalition<br><a href=\"mailto:ryan.do@drugpolicy.ca\">ryan.do@drugpolicy.ca<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOR IMMEDIATE RELEASE Ottawa, ON | November 5, 2026 \u2013 In a year marked by Prime Minister Mark Carney\u2019s efforts to assert Canadian sovereignty amid a shifting international order and an unreliable southern neighbour, the federal budget is a fainthearted gesture towards charting a &laquo;&nbsp;principled, pragmatic&nbsp;&raquo; path on drug policy. The toxic drug crisis \u2014 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":22880,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1,1108],"tags":[],"class_list":["post-22879","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all","category-press-release"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&#039;s Budget Falls Short - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&#039;s Budget Falls Short - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"FOR IMMEDIATE RELEASE Ottawa, ON | November 5, 2026 \u2013 In a year marked by Prime Minister Mark Carney\u2019s efforts to assert Canadian sovereignty amid a shifting international order and an unreliable southern neighbour, the federal budget is a fainthearted gesture towards charting a &laquo;&nbsp;principled, pragmatic&nbsp;&raquo; path on drug policy. The toxic drug crisis \u2014 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-06T02:51:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T02:51:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/press-release-template-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30\"},\"headline\":\"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&rsquo;s Budget Falls Short\",\"datePublished\":\"2026-11-06T02:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T02:51:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/\"},\"wordCount\":617,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/press-release-template-2.png\",\"articleSection\":[\"All\",\"Press Release\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/\",\"name\":\"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney's Budget Falls Short - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/press-release-template-2.png\",\"datePublished\":\"2026-11-06T02:51:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T02:51:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/press-release-template-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/press-release-template-2.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&#8217;s Budget Falls Short\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webmail.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"description\":\"Advocating for public health- and human rights-based drug policy grounded in evidence, compassion, and social justice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/author\\\/canadian-drug-policy-coalition\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney's Budget Falls Short - Canadian Drug Policy Coalition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney's Budget Falls Short - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"FOR IMMEDIATE RELEASE Ottawa, ON | November 5, 2026 \u2013 In a year marked by Prime Minister Mark Carney\u2019s efforts to assert Canadian sovereignty amid a shifting international order and an unreliable southern neighbour, the federal budget is a fainthearted gesture towards charting a &laquo;&nbsp;principled, pragmatic&nbsp;&raquo; path on drug policy. The toxic drug crisis \u2014 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_published_time":"2026-11-06T02:51:45+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T02:51:48+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/press-release-template-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Canadian Drug Policy Coalition","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Drug Policy Coalition","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/"},"author":{"name":"Canadian Drug Policy Coalition","@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30"},"headline":"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&rsquo;s Budget Falls Short","datePublished":"2026-11-06T02:51:45+00:00","dateModified":"2026-11-06T02:51:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/"},"wordCount":617,"publisher":{"@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/press-release-template-2.png","articleSection":["All","Press Release"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/","name":"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney's Budget Falls Short - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/press-release-template-2.png","datePublished":"2026-11-06T02:51:45+00:00","dateModified":"2026-11-06T02:51:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#primaryimage","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/press-release-template-2.png","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/press-release-template-2.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/principled-practical-drug-policy-could-set-canada-apart-from-trumps-america-carneys-budget-falls-short\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Principled, Practical Drug Policy Could Set Canada Apart From Trump\u2019s America \u2013 Carney&#8217;s Budget Falls Short"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/webmail.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30","name":"Canadian Drug Policy Coalition","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"description":"Advocating for public health- and human rights-based drug policy grounded in evidence, compassion, and social justice","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/author\/canadian-drug-policy-coalition\/"}]}},"mfb_acf":[],"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22879"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22884,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22879\/revisions\/22884"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}