{"id":20251,"date":"2025-03-18T10:13:59","date_gmt":"2025-03-18T17:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/?p=20251"},"modified":"2025-11-06T09:22:44","modified_gmt":"2025-11-06T17:22:44","slug":"online-briefing-ontario-scs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/","title":{"rendered":"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le fran\u00e7ais suit<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Join the Canadian Drug Policy Coalition and partners on March 20th for a short <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/4517412110450\/WN_vfaDf2UvTaGbx34dQcXOdg?fbclid=IwY2xjawJGhSNleHRuA2FlbQIxMAABHaHRoDDhbSTF-pEo40czUIVA64Aeb1kdvn1ZnB21wGERkde7ST0fHVrJ8w_aem_oDUComPs3lQEtLyvIt4RMg#\/registration\">online briefing<\/a> to learn about key legal arguments as we intervene in the upcoming Charter challenge to Ontario\u2019s harmful <em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/24c27a\">Community Care and Recovery Ac<\/a>t<\/em>. As a result of the Act, 10 supervised consumption sites have received notice from the province to shut down operations as of April 1, 2025. If left unchallenged, the Act will severely curtail harm reduction service delivery in Ontario, putting more people at risk of drug poisoning, reducing community safety, and eliminating proven lifesaving services amid a public health crisis.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-red-background-color has-background has-text-align-center wp-element-button\" href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/4517412110450\/WN_vfaDf2UvTaGbx34dQcXOdg?fbclid=IwY2xjawJGhSNleHRuA2FlbQIxMAABHaHRoDDhbSTF-pEo40czUIVA64Aeb1kdvn1ZnB21wGERkde7ST0fHVrJ8w_aem_oDUComPs3lQEtLyvIt4RMg#\/registration\">Register Now<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>When?<\/strong> Mar 20, 2025 at 12pm EST \/ 9am PST<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Where?<\/strong> <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/4517412110450\/WN_vfaDf2UvTaGbx34dQcXOdg?fbclid=IwY2xjawJGhSNleHRuA2FlbQIxMAABHaHRoDDhbSTF-pEo40czUIVA64Aeb1kdvn1ZnB21wGERkde7ST0fHVrJ8w_aem_oDUComPs3lQEtLyvIt4RMg#\/registration\">Online registration<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Learn more: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/charter-challenge-community-care-and-recovery-act\/\">Overview of the Charter challenge of Ontario\u2019s Community Care and Recovery Act<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/public-health-perspective-restrictions-on-scs\/\">Bringing a Public Health Perspective to Restrictions on Supervised Consumption Services at the Superior Court of Ontario<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">___________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joignez-vous \u00e0 la Coalition canadienne des politiques sur les drogues et \u00e0 ses partenaires le 20\u202fmars pour une courte <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/4517412110450\/WN_vfaDf2UvTaGbx34dQcXOdg?fbclid=IwY2xjawJGhSNleHRuA2FlbQIxMAABHaHRoDDhbSTF-pEo40czUIVA64Aeb1kdvn1ZnB21wGERkde7ST0fHVrJ8w_aem_oDUComPs3lQEtLyvIt4RMg#\/registration\">s\u00e9ance d\u2019information<\/a> en ligne dans laquelle seront pr\u00e9sent\u00e9s les principaux arguments juridiques utilis\u00e9s pour contester la pernicieuse <em><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/lois\/loi\/24c27a\">Loi sur les soins et le r\u00e9tablissement en milieu communautaire<\/a><\/em> de l\u2019Ontario. En vertu de cette loi, 10\u202fsites de consommation supervis\u00e9e ont re\u00e7u du gouvernement provincial un avis de fermeture qui prendra effet le 1er\u202favril\u202f2025. Si rien n\u2019est fait, cette loi entravera gravement la fourniture de services de r\u00e9duction des m\u00e9faits dans la province, ce qui aura pour effet d\u2019augmenter les risques de d\u00e9c\u00e8s par intoxication aux drogues, de r\u00e9duire le sentiment de s\u00e9curit\u00e9 dans la population et d\u2019\u00e9liminer des services \u00e9prouv\u00e9s qui sauvent des vies, en pleine crise de sant\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-35f06ea7 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-red-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/4517412110450\/WN_vfaDf2UvTaGbx34dQcXOdg?fbclid=IwY2xjawJGhSNleHRuA2FlbQIxMAABHaHRoDDhbSTF-pEo40czUIVA64Aeb1kdvn1ZnB21wGERkde7ST0fHVrJ8w_aem_oDUComPs3lQEtLyvIt4RMg#\/registration\">Inscrivez-Vous Maintenant<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Quand?<\/strong> 20\u202fmars 2025 \u00e0 12h00 HNE \/ 9h00 PS<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>O\u00f9?<\/strong> <a href=\"https:\/\/us06web.zoom.us\/webinar\/register\/4517412110450\/WN_vfaDf2UvTaGbx34dQcXOdg?fbclid=IwY2xjawJGhSNleHRuA2FlbQIxMAABHaHRoDDhbSTF-pEo40czUIVA64Aeb1kdvn1ZnB21wGERkde7ST0fHVrJ8w_aem_oDUComPs3lQEtLyvIt4RMg#\/registration\">Inscription en ligne<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprendre Encore Plus:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/charter-challenge-community-care-and-recovery-act\/\">La contestation judiciaire de la\u00a0<em>Loi sur les soins et le r\u00e9tablissement en milieu communautaire<\/em>\u00a0de l\u2019Ontario en bref<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/public-health-perspective-restrictions-on-scs\/\">Faire valoir une perspective de sant\u00e9 publique \u00e0 la Cour sup\u00e9rieure de justice de l\u2019Ontario quant \u00e0 la restriction des services de consommation supervis\u00e9e\u00a0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fran\u00e7ais suit Join the Canadian Drug Policy Coalition and partners on March 20th for a short online briefing to learn about key legal arguments as we intervene in the upcoming Charter challenge to Ontario\u2019s harmful Community Care and Recovery Act. As a result of the Act, 10 supervised consumption sites have received notice from [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":21604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1168,1167],"class_list":["post-20251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all","tag-event","tag-events"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le fran\u00e7ais suit Join the Canadian Drug Policy Coalition and partners on March 20th for a short online briefing to learn about key legal arguments as we intervene in the upcoming Charter challenge to Ontario\u2019s harmful Community Care and Recovery Act. As a result of the Act, 10 supervised consumption sites have received notice from [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-18T17:13:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-06T17:22:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30\"},\"headline\":\"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario\",\"datePublished\":\"2025-03-18T17:13:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T17:22:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/\"},\"wordCount\":362,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png\",\"keywords\":[\"event\",\"events\"],\"articleSection\":[\"All\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/\",\"name\":\"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png\",\"datePublished\":\"2025-03-18T17:13:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-06T17:22:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/online-briefing-ontario-scs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"description\":\"Advocating for public health- and human rights-based drug policy grounded in evidence, compassion, and social justice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/author\\\/canadian-drug-policy-coalition\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario - Canadian Drug Policy Coalition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"Le fran\u00e7ais suit Join the Canadian Drug Policy Coalition and partners on March 20th for a short online briefing to learn about key legal arguments as we intervene in the upcoming Charter challenge to Ontario\u2019s harmful Community Care and Recovery Act. As a result of the Act, 10 supervised consumption sites have received notice from [&hellip;]","og_url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_published_time":"2025-03-18T17:13:59+00:00","article_modified_time":"2025-11-06T17:22:44+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png","type":"image\/png"}],"author":"Canadian Drug Policy Coalition","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Canadian Drug Policy Coalition","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/"},"author":{"name":"Canadian Drug Policy Coalition","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30"},"headline":"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario","datePublished":"2025-03-18T17:13:59+00:00","dateModified":"2025-11-06T17:22:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/"},"wordCount":362,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png","keywords":["event","events"],"articleSection":["All"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/","name":"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png","datePublished":"2025-03-18T17:13:59+00:00","dateModified":"2025-11-06T17:22:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#primaryimage","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Online-Briefing_-Going-to-Court-to-Defend-Life-Saving-Services-in-Ontario.png","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/online-briefing-ontario-scs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Online Briefing: Going to Court to Defend Life-Saving Services in Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/person\/c32110f234bdb1f5d978710b6b406a30","name":"Canadian Drug Policy Coalition","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f79e2b1a0ccc3ac68e2c3b14806186aa5e053de86cb3e0ee34e1971e8c4a3f7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"description":"Advocating for public health- and human rights-based drug policy grounded in evidence, compassion, and social justice","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/author\/canadian-drug-policy-coalition\/"}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20251"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20259,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20251\/revisions\/20259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}