{"id":22088,"date":"2026-01-19T12:30:48","date_gmt":"2026-01-19T20:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/drugpolicy.ca\/les-problemes\/"},"modified":"2026-01-19T12:41:07","modified_gmt":"2026-01-19T20:41:07","slug":"les-problemes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/","title":{"rendered":"Les probl\u00e8mes"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n

Les lois canadiennes sur les drogues, qui ont \u00e9chou\u00e9, causent d’immenses dommages. <\/strong>La Coalition canadienne des politiques sur les drogues se concentre sur trois priorit\u00e9s fondamentales qui peuvent fa\u00e7onner un avenir fond\u00e9 sur la sant\u00e9 et les droits : la r\u00e9glementation juridique, la d\u00e9criminalisation et les droits de l’homme.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\"\"<\/figure>\n
\n
\n
\n

Construire des alternatives efficaces et fond\u00e9es sur les droits aux lois canadiennes sur les drogues qui ont \u00e9chou\u00e9<\/strong> <\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

R\u00e8glement juridique<\/a><\/strong>: L’approche actuelle du Canada alimente des march\u00e9s non r\u00e9glement\u00e9s et des d\u00e9c\u00e8s \u00e9vitables. Nous plaidons en faveur de cadres juridiques qui r\u00e9glementent les drogues de mani\u00e8re s\u00fbre, \u00e9quitable et transparente, en rempla\u00e7ant la prohibition par des syst\u00e8mes fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes et la responsabilit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

D\u00e9criminalisation<\/a><\/strong>: La criminalisation des personnes qui consomment des drogues conduit \u00e0 la stigmatisation, \u00e0 l’exclusion et \u00e0 des dommages \u00e9vitables. Nous soutenons la d\u00e9criminalisation compl\u00e8te pour l’usage personnel, en garantissant l’acc\u00e8s aux soins et en r\u00e9duisant la stigmatisation. <\/p>\n\n\n\n

Droits de l’homme<\/a><\/strong>: La politique en mati\u00e8re de drogues doit respecter les droits de l’homme. Notre travail consiste \u00e0 rendre les gouvernements responsables de la protection de la vie, de la libert\u00e9 et de l’\u00e9galit\u00e9, en particulier pour les communaut\u00e9s les plus touch\u00e9es par la criminalisation et le racisme syst\u00e9mique. <\/p>\n\n\n\n

Explorez ces domaines pour d\u00e9couvrir comment nous pouvons mettre en place des alternatives efficaces pour favoriser la s\u00e9curit\u00e9 et le bien-\u00eatre de toutes les personnes, quelle que soit leur relation avec les drogues. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n
\n

Les probl\u00e8mes<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

R\u00e8glement juridique<\/h3>\n\n\n\n

Promouvoir une r\u00e9glementation des m\u00e9dicaments s\u00fbre, \u00e9quitable et fond\u00e9e sur des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n\n\n\n

\n
Lire la suite<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

La d\u00e9criminalisation<\/h3>\n\n\n\n

Mettre fin \u00e0 la criminalisation pour r\u00e9duire les dommages et la stigmatisation.<\/p>\n\n\n\n

\n
Lire la suite<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Les droits de l’homme<\/h3>\n\n\n\n

Prot\u00e9ger les droits et la dignit\u00e9 des personnes les plus touch\u00e9es par la politique antidrogue.<\/p>\n\n\n\n

\n
Lire la suite<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les lois canadiennes sur les drogues, qui ont \u00e9chou\u00e9, causent d’immenses dommages. La Coalition canadienne des politiques sur les drogues se concentre sur trois priorit\u00e9s fondamentales qui peuvent fa\u00e7onner un avenir fond\u00e9 sur la sant\u00e9 et les droits : la r\u00e9glementation juridique, la d\u00e9criminalisation et les droits de l’homme. Construire des alternatives efficaces et fond\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":22087,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","footnotes":""},"class_list":["post-22088","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"mb":[],"yoast_head":"\nLes probl\u00e8mes - Canadian Drug Policy Coalition<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les probl\u00e8mes - Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les lois canadiennes sur les drogues, qui ont \u00e9chou\u00e9, causent d’immenses dommages. La Coalition canadienne des politiques sur les drogues se concentre sur trois priorit\u00e9s fondamentales qui peuvent fa\u00e7onner un avenir fond\u00e9 sur la sant\u00e9 et les droits : la r\u00e9glementation juridique, la d\u00e9criminalisation et les droits de l’homme. Construire des alternatives efficaces et fond\u00e9es […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Drug Policy Coalition\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-19T20:41:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-1-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/\",\"name\":\"Les probl\u00e8mes - Canadian Drug Policy Coalition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-19T20:30:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-19T20:41:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/2-1.png\",\"width\":2240,\"height\":1260},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/fr\\\/les-problemes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadiandrugpolicy.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les probl\u00e8mes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"description\":\"Change policy. Save lives.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Drug Policy Coalition\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/drugpolicy.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg\",\"width\":332,\"height\":333,\"caption\":\"Canadian Drug Policy Coalition\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.drugpolicy.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les probl\u00e8mes - Canadian Drug Policy Coalition","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les probl\u00e8mes - Canadian Drug Policy Coalition","og_description":"Les lois canadiennes sur les drogues, qui ont \u00e9chou\u00e9, causent d’immenses dommages. La Coalition canadienne des politiques sur les drogues se concentre sur trois priorit\u00e9s fondamentales qui peuvent fa\u00e7onner un avenir fond\u00e9 sur la sant\u00e9 et les droits : la r\u00e9glementation juridique, la d\u00e9criminalisation et les droits de l’homme. Construire des alternatives efficaces et fond\u00e9es […]","og_url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/","og_site_name":"Canadian Drug Policy Coalition","article_modified_time":"2026-01-19T20:41:07+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-1-1024x576.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/","name":"Les probl\u00e8mes - Canadian Drug Policy Coalition","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-1.png","datePublished":"2026-01-19T20:30:48+00:00","dateModified":"2026-01-19T20:41:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/#primaryimage","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-1.png","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-1.png","width":2240,"height":1260},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/les-problemes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadiandrugpolicy.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les probl\u00e8mes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","name":"Canadian Drug Policy Coalition","description":"Change policy. Save lives.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#organization","name":"Canadian Drug Policy Coalition","url":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","contentUrl":"https:\/\/drugpolicy.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/CDPC-logo-white-on-red-150-dpi.jpg","width":332,"height":333,"caption":"Canadian Drug Policy Coalition"},"image":{"@id":"https:\/\/www.drugpolicy.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"mfb_rest_fields":["title","yoast_head","yoast_head_json"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22088"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22108,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22088\/revisions\/22108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/drugpolicy.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}